Цитаты Э. и Ж. Гонкуров
История — это роман, имевший место, роман — это история, которая могла бы иметь место.
Книга никогда не бывает шедевром — она им становится.
Смотри также:
Книги — голоса далеких и усопших: они делают нас наследниками духовной жизни минувших веков.
История есть продукт всех действующих в людях и в природе сил и человеческого мышления, человеческих страстей, человеческих потребностей.
Писание толстых книг нужно предоставить ученым. Чтобы совершить полет через века, книга должна быть легкой. Ведь многое можно сказать и на немногих страницах.
Заблуждение, что прошлое лучше настоящего, по-видимому, было распространено во все эпохи.
Книга, которая не стоит того, чтобы читать ее дважды, не, стоит и того, чтобы читать ее один раз.
Книга жизнеспособна лишь в том случае, если дух ее устремлен в будущее.
Каждое поколение высмеивает старые моды, но благоговейно следует новым.
Писание — удовлетворение, печатание — ответственность.
Переводчик должен быть духовно одаренным человеком, ибо он должен увидеть в книге самое значительное и самое лучшее и воспроизвести это.
То, что однажды напечатано, становится достоянием всего мира на вечные времена.